27 settembre, 2010

Cuore caldo

Conosco una persona é sono molto orgogliosa di avere aperto rapporto di amicizia con lui. Si chiama Igor, vive a Nizhny Novgorod (Russia) Una persona con cuore caldo e davvero un grand uomo! Ed ha il mestiere, che mi affascina molto - un fabbro, quindi con il "cuore caldo" di forno ammorbidisce il ferro, non parliamo ad un cuore tenero femminile:) 

_____________


Очень горжусь моей дружбой с одним человеком! Зовут Игорь, он из Нижнего Новгорода. Человек с добрым и горячим сердцем и обладатель  чудесной кузни Металлдекор ооо. "Горячее сердце" печи размягчает металл, не будем уж говорить о нежном сердце женщин :)






Alcuni lavori ... altri sono disponibile sul sito 
http://newforge.org/cont.htm

______________


некоторые работы этого кооператива... с остальными можно ознакомиться на 

сайте 




















 La cosa bella di questi oggetti che non solo fatti da un bravo artiggiano a in collaborazione di due designer di ferro battuto artistico - Valentina Pionkina  e  Svetlana Kusnezova  é quindi... sono unici!

__________

Красота этих изделий не только в мастерстве кузнеца, а в тесном сотрудничестве с дизайнером по ковке - Валентиной Пионкиной и Светланой Кузнецовой. И поэтому они... единственны в своем роде!



























3 commenti:

  1. работы просто супер

    RispondiElimina
  2. За этими работами стоят изумительные люди))))

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...