amore per interni

In questo giorno di festa,

di amore e tanti regali

ogni desiderio diventi reale.

Tanti auguri a voi di Buon Natale!

Merry Christmas

Joyeux Noel

Fröhliche Weihnachten

...questo il mio Natale 2010, purtroppo senza albero di Natale. 

Più di un mese fa mi e piombato un gatto in casa, l'abbiamo adottato )))

Qualche danno in casa già procurato e io non avuto coraggio mettere un albero in casa, sperando per il futuro insegnarlo di buone maniere)))

_________

.....это католическое Рождество в моем доме, к сожалению без Елки.

Больше месяца назад ко мне в дом привалило "счастье" в виде белого котика с разными глазами))))

Первые дни он был - сама скромность! По истечению испытательного срока начал "приводить в порядок" дом, поэтому я и побоялась нарядить елку, надеясь в будующем научить его хорошим манерам)))