Tempo fa ho conosciuto un bravo artigiano di San Gimignano (Siena) - Alessandro, che mi ha conquistato con tali conoscienze artistiche, che rendono una stampa o un semplice quadro in capolavoro. Il suo gusto per la definizione e intramontabile. Ci siamo visti una sola volta per parlare di cosa avevo bisogno per il progetto, dopo di che Alessandro ha trovato subito queste stampe antiche, usando delle vecchie tecniche di montaggio e rifinitura a bolo + colore + cera dando alle opere quel aspetto meraviglioso, che secondo me non si paragona con cornici fabbricate in serie.
_____________
Совсем недавно я познакомилась с одним мастером из Сан Жиминьяно(Сиена), которого зовут Алессандро, он покорил меня своим мастерством и артистическими данными, которые переносит на свои работы. То есть занимаясь подборкой исторических и просто старинных документов, книг, живописи, аккуратно реставрирует их и сортирует и по случаю надобности, монтирует для них рамки и красит по античной технологии используя bolo (тип натуральной грунтовки) + натуральные краски + воск тем самым отдаёт тот должный вид, который по-моему нельзя даже поставить в сравнение с серийным производством (неговоря уже о ценности их содержания)
Tra una settimana saranno pronti affrontare il lungo viaggio fino a Mosca (Russia) e spero presto di rivederli a completare interno di un app-to.
______________
Скоро они будут готовы к отправке в Москву ( теперь уже к счастливой обладательнице этих единственных экзепляров)
Nessun commento:
Posta un commento