Cuore caldo

Conosco una persona é sono molto orgogliosa di avere aperto rapporto di amicizia con lui. Si chiama Igor, vive a Nizhny Novgorod (Russia) Una persona con cuore caldo e davvero un grand uomo! Ed ha il mestiere, che mi affascina molto - un fabbro, quindi con il "cuore caldo" di forno ammorbidisce il ferro, non parliamo ad un cuore tenero femminile:) 

_____________

Очень горжусь моей дружбой с одним человеком! Зовут Игорь, он из Нижнего Новгорода. Человек с добрым и горячим сердцем и обладатель  чудесной кузни Металлдекор ооо. "Горячее сердце" печи размягчает металл, не будем уж говорить о нежном сердце женщин :)

Alcuni lavori ... altri sono disponibile sul sito 

http://newforge.org/cont.htm

______________

некоторые работы этого кооператива... с остальными можно ознакомиться на 

сайте 

 La cosa bella di questi oggetti che non solo fatti da un bravo artiggiano a in collaborazione di due designer di ferro battuto artistico - Valentina Pionkina  e  Svetlana Kusnezova  é quindi... sono unici!

__________

Красота этих изделий не только в мастерстве кузнеца, а в тесном сотрудничестве с дизайнером по ковке - Валентиной Пионкиной и Светланой Кузнецовой. И поэтому они... единственны в своем роде!

welcome

Giustamente... sono innamorata della mia casa, particolarmente di alcuni cose creati da me per me :)

Che ne dite? Credo di meritare quel dono che possiedo trasformandolo nei mobili e oggetti che accompagnono giorno dopo il giorno nella nostra vita?

                                                                               ---------------

Конечно.... я очень люблю мой дом, в частности некоторые вещи созданные мной для меня:)

Что скажите? Думаю что заслуживаю этот подарок, уготовленный мне природой, возвращая его в вещи и мебель, которые день ото дня сопровождают нас в повседневной жизни?

       

Ricordi del ultimo giorno

Prima settimana di lavoro...Sono come un treno, che non riesce a riprendere velocità! Non c'e lo faccio abbandonare l'immagine dell'ultima giornata al Elba. Tristi pensieri  di  fine stagione, però adoro queste giornate di aria leggera.

.......

Первая рабочая неделя.... Я, как поезд который никак не может набрать ход! Никак не могу выбросить из головы красоту последних дней проведенных на Эльбе. Грущу, что так быстро пролетело лето и обожаю эти дни с легким, прохладным воздухом.

Marciana Marina (isola d'Elba)

Questo post dedico alla mia cugina e la mia amica che sono in dolce attesa e tutte due dovrebbero partorire a fine dell'anno e come tutte le mamme del mondo stano preparando la cameretta per il futuro bebè.

_______

Эту страничку посвящаю моей кузине и моей подруге, обе ожидающие рождения младенца к концу этого года и как все мамы готовят с любовью комнату для малыша.

CAR moebel