Hallowen

Di solito non penso tanto a decorare la casa per Hallowen, anche perché preferisco andare al' Elba, dove ho la casa. Però in quest'anno non mi tocca il 31 ottobre arriva la gente per lo stage e per 2 settimane sono legata a loro...un avventura? Direi...))) Intanto invidio al mio marito, che ci va lo stesso per l'apertura della caccia al cinghiale. Beh, per consolarmi addobbo la casa! Fatto il giro al internet per farmi un idea semplice...

____________

Обычно на Hallowen не наряжаю дом, потому  как предпочитаю проводить его на Эльбе, где у меня есть дом. Только в этот год не придется, потому как 31 октября приедут люди на стажировку и полные 2 недели я проведу с ними с утра до вечера... приключение? Сказала бы...))) Причем завидую моему мужу, потому как он все равно поедет к открытию охоты на кабанов. Ну, что ж! Чтобы добавить настроения наряжу дом! Покрутилась в интернете в поисках простой идеи...

Credo di sapere come fare, davanti alla casa ci sono molti fogli (per dare il colore) e probabilmente farò dei fantasmini, almeno faccio addobbo cosi ...semplice e non costa niente, e quindi...vale la pena di provare)))

Думаю набрать дубовых листьев, которых у меня полно перед домом (для цвета) и сделать вот таких вот приведений, по крайней мере этот наряд ничего не стоит, так что ...попробую, результат потом сфотографирую)))