19 ottobre, 2010

Workshop

Ultimamente sono molto impegnata nel organizzazione dello stage internazionale ARKITALIA 2010 dedicata ad architetti ed interior designer provenenti dalla Russia e Ucraina, con grande aiuto del 
Centro Linguistico Italiano Dante Alighieri (Firenze).
 Però... non mi permetto di trascurare anche il mio lavoro, sono nella decorazione e arredamento della casa dei clienti, dove i lavori grossi sono finiti ad aprile e clienti sono già trasferiti nella casa nuova, la cosa non molto gradita dai interior designer perché  impedisce di fare molte prove legate alla decorazione. Beh, nel conto non centra il lampadario.... certamente, saper fare tante cose aiuta a trovare la soluzione immediata))))
___________


В последнее время у меня много времени отнимает организация стажировки ARKITALIA 2010
предназначенная архитекторам и дизайнерам интерьера из России и Украины, организованной благодаря огромной помощи Centro Linguistico Italiano Dante Alighieri (Флоренция).

И конечно... не могу позволить пренебрежительно относиться к моей главной работе, на которой вышла на финишную прямую по декорированию и заключительному мебелированию дома с которым уже работаю с января 2009 года, основные отделочные работы закончились в апреле этого года и заказчики переехали в новый дом, что значительно усложняет мою работу урезая место многочисленным пробам по декорированию. И что делать, если на один из осветительных приборов не хватает бюджета? Конечно, умелые руки дизайнера могут выручить в трудный момент, а сколько их.....этих моментов!






... usato il lino grezzo con trama molto grossolana, base 50 cm di diametro





... fiori di seta (quelli che vendano a mazzetti) bastano trovare dei toni più naturali possibile 



... base di ottone brunito 


1 commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...