14 giugno, 2011

Un regalo inaspettato

... Oggi ho ricevuto per e-mail queste meravigliose foto, me le ha mandate una ragazza russa che ha anche un bel nome Lillia, non la conosco di persona... solo qualche scambio di messaggi nel forum. Una ragazza dolce... e  questo gesto inaspettato che ho apprezzato moltissimo (perché si è ricordata che mi piaciono moltissimo le peonie)  queste foto sono fatte per me e quindi ... le custodisco nel mio blog con gioia e gratitudine. Grazie Lillia!

_____________


... Сегодня для меня было большой неожиданностью получить эти великолепные фото, которые мне послала из Казани девушка с красивым именем Лиллия, мы с ней едва знакомы... некоторый обмен информации на форуме. Но мне хватило понять, что она нежная и воспитанная... и этот неожиданный подарок я оценила не только за красоту, но и за доброту... поэтому с радостью и благодарностью сохраню их здесь, в моём блоге. Спасибо Лиллия!














2 commenti:

  1. Мне очень приятно! Спасибо большое, Татьяна, за добрые слова! Лилия.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...